I have the same problem when exporting a LO from Xerte Desktop and trying to import it into XOT.
I've opened a Bug Post on the Forum for it recently. But as a new user I think there may be a way to do it that we're missing.
Could any of the Moderators help clarify if this is a known Bug or just user error?