Hi Beth
that's a good suggestion and I'll add it to our to do list. Probably just as an optional property tick box that says: Use menu connector titles as button titles.
However in the meantime you could easily achieve this with a bit of script:
1. On your menu connector page add an optional script property
2. In the script box add the following for each button label that you wish to change:
$(".ui-button-text:contains('Objectives')").html("Back to Objectives");
$(".ui-button-text:contains('Section summary')").html("Back to Section summary");
So this finds buttons on the menu connector page where the text contains whatever you add as the 'first value' and changes it to whatever you add as the 'second value' and is case sensitive. Also although it would work by just finding one word it would change all instances of that word so it's best to match the whole string and make sure each page title is unique. e.g. If you had a page named Section 1 summary and a separate page named Section 2 summary and button links to both in your menu connector and then you just added
$(".ui-button-text:contains('summary')").html("Back to Section 1 summary");
it would change both the button labels because each contains the word summary. So best to match the entire string in the first value.
Try that and let us know how you get on?
HTH
Ron