Taal wijzing komt niet overal?

Niet overal komt Nederlands te staan? Hoe komt dit? Hoe kan ik dit aanpassen?

Geen idee hoe dit komt.
Het zit in de vertaling, en ik zal degene die die Vlaamse vertaling doet vragen of zij dit ook zien (Toll-Net). Er zitten zo te zien ook nog foutjes in de nl-NL vertaling maar niet.

Ik heb momenteel gewoon de bestanden van het Nederlands taalpakket verplaats via filezilla naar de server en zo de bestaande taalpakketten overschreven. Dit omdat de import via management.php niet werkte bij mij?

Is dit misschien fout? Hoe zou je het dan moeten doen?

Dat kan op zich wel, maar het moet in twee verschillende mappen geplaatst worden.

Wat gaat er mis met het installeren via management.php? Werkt het wel met een andere browser?

Wat betreft de goede locaties:
Er zitten twee mappen in de zip file:
1. languages -> over languages heen kopieren, maar dat heb je denk ik al gedaan
2. wizards -> over <xerte>/modules/xerte/parent_templates/Nottingham/wizards

Bedankt ! Nu doet hij het wel.. Ik had die wizard niet op de juiste plaats gezet.

Bij management zou je dan de zipfile moeten selecteren en uploaden als ik u goed begrijp? Ik had de ZIP-file uitgepakt... En dan alles eens uitgetest, maar dat werkte natuurlijk niet