I see 3 options but only the first option dos not require changing files on the server:
- Upload the file in media folder (using Properties->Media and Quota) and use/set the font in a styles optional property of the Learning Object. Drawback is that you need to do this for each Learning Object.
- Change your favorite theme, and install the woff in the themes, and change the theme css to use the font You need to redo this whener the system is updated.
- Create your own them. Create a copy of your favorite theme and change the name and all the file bnales and the contents of the info file. Then add the woff files and change the font.in the css file.